"והנני" meaning in Hébreu ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’interjections en hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hébreu ancien",
      "orig": "hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "הנה",
      "raw_tags": [
        "Mot",
        "Interjection de base"
      ]
    },
    {
      "form": "hin.ne",
      "raw_tags": [
        "Prononciation",
        "Interjection de base"
      ]
    },
    {
      "form": "voici",
      "raw_tags": [
        "Sens :Modèle:!-",
        "Interjection de base"
      ]
    },
    {
      "form": ":Modèle:!-",
      "raw_tags": [
        "Sens :Modèle:!-",
        "Interjection de base"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hébreu ancien",
  "lang_code": "hbo",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Forme d’interjection",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "וַיֹּאמֶראֱלֹהִיםלְנֹחַקֵץכָּל־בָּשָׂרבָּאלְפָנַיכִּי־מָלְאָההָאָרֶץחָמָסמִפְּנֵיהֶםוְהִנְנִימַשְׁחִיתָםאֶת־הָאָרֶץ׃ (Gn 6, 13) — Alors Dieu dit à Noé: La fin de toute chair est arrêtée par devers moi; car ils ont rempli la terre de violence; voici, je vais les détruire avec la terre. (Trad. Segond)"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "הנה"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme agglutinée avec préfixe et suffixe de הנה"
      ],
      "id": "fr-והנני-hbo-intj-xXqy1EUw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "וְהִנְנִי"
    },
    {
      "ipa": "*/və.hin.ni/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "והנני"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’interjections en hébreu ancien",
    "hébreu ancien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "הנה",
      "raw_tags": [
        "Mot",
        "Interjection de base"
      ]
    },
    {
      "form": "hin.ne",
      "raw_tags": [
        "Prononciation",
        "Interjection de base"
      ]
    },
    {
      "form": "voici",
      "raw_tags": [
        "Sens :Modèle:!-",
        "Interjection de base"
      ]
    },
    {
      "form": ":Modèle:!-",
      "raw_tags": [
        "Sens :Modèle:!-",
        "Interjection de base"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hébreu ancien",
  "lang_code": "hbo",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Forme d’interjection",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "וַיֹּאמֶראֱלֹהִיםלְנֹחַקֵץכָּל־בָּשָׂרבָּאלְפָנַיכִּי־מָלְאָההָאָרֶץחָמָסמִפְּנֵיהֶםוְהִנְנִימַשְׁחִיתָםאֶת־הָאָרֶץ׃ (Gn 6, 13) — Alors Dieu dit à Noé: La fin de toute chair est arrêtée par devers moi; car ils ont rempli la terre de violence; voici, je vais les détruire avec la terre. (Trad. Segond)"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "הנה"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme agglutinée avec préfixe et suffixe de הנה"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "וְהִנְנִי"
    },
    {
      "ipa": "*/və.hin.ni/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "והנני"
}